Or Register for FREE!


Welcome to our Cat Forums!
Welcome to our CatForums!
You are seeing this message because you are viewing our cat forums as a guest.

You can continue to browse our many cat related areas as a guest but you are more than welcome to register and join our friendly community of Cat Lovers! ... And for free!

Doing so will also remove this message and some of the ads, such as the one on the left.

Please click here to register.

Reply

Elaine's Avatar
Catsey Veteran
 
Cats owned: 2 moggies
Join Date: Oct 2005
Location: Aberdeen, Scotland
Posts: 15,256
06-09-2007, 05:10 PM   #21

Re: Favourite local phrases


thats just nonsense but I love it.

Here's one
Yer a bletherin/haverin erse, you're a lying git.



Reply With Quote


MrsH's Avatar
Catsey Veteran
 
Cats owned: 2 blue-eyed moggies
Join Date: May 2006
Location: Hampshire
Posts: 2,555
06-09-2007, 05:38 PM   #22

Re: Favourite local phrases


My native Geordie

Gan canny or we'll dunsh wor car - (go carefully or we'll crash our car)
Wee's in the netty? - (who's in the WC?)
Howway man! - tricky one this, it depends on the situation, tone of voice is very important. It could be "Come along there" or "Get out of my way" or " you are joking!" and several other possibilities!



Reply With Quote


Elaine's Avatar
Catsey Veteran
 
Cats owned: 2 moggies
Join Date: Oct 2005
Location: Aberdeen, Scotland
Posts: 15,256
06-09-2007, 06:16 PM   #23

Re: Favourite local phrases


Excellent, I love the geordie accent, never understand 'em but I love listening to it



Reply With Quote


Mags's Avatar
Global Moderator
 
Cats owned: NA
Join Date: Oct 2003
Location: South-West,UK
Posts: 37,618
06-09-2007, 06:31 PM   #24

Re: Favourite local phrases


Some more............

Do ee know if this ows is built on a caw mine? - Do you know if this house is built on a coal mine?
Weem goen down ar muh's later. - We are going down our Mum's later..
Ee's a jammer. - Someone who is very lucky..
Jew get they pataytawls down Asdawl? - Did you get any potatoes at Asda?






Reply With Quote


Kazz's Avatar
Catsey Veteran
 
Cats owned: Non at the moment
Join Date: Nov 2004
Location: Planet Earth
Posts: 16,941
06-09-2007, 06:49 PM   #25

Re: Favourite local phrases


Erin you are a Yam Yam...I never knew that.



Reply With Quote


Kazz's Avatar
Catsey Veteran
 
Cats owned: Non at the moment
Join Date: Nov 2004
Location: Planet Earth
Posts: 16,941
06-09-2007, 07:07 PM   #26

Re: Favourite local phrases


Okay people....translate this no brummies can reply....Yam Yam's can have a go.

Adu all.
Ar bin to Towun to die, on the buzz, it was parky. So I put my coat on fust. Anyroadup it woz a bostin day. If I goo tomorra I'll goe on my boyk, and av a mooch around the shops. Trarabit.



Reply With Quote


smudgley's Avatar
Catsey Veteran
 
Cats owned: 3 cats
Join Date: May 2004
Location: Wall Heath.West Midlands.UK
Posts: 7,877
06-09-2007, 07:10 PM   #27

Re: Favourite local phrases


I dow know wot'n yo lot am on abarrt, I cor understand ya. Yo've all gon saft!

Anyroad, I've just ad me 'baggin & I'm of to do some shappin now.

So I cor stop 'ere, I bay got time, but I'll be back leerrta.

Tara-a-bit!



Reply With Quote


Mags's Avatar
Global Moderator
 
Cats owned: NA
Join Date: Oct 2003
Location: South-West,UK
Posts: 37,618
06-09-2007, 07:11 PM   #28

Re: Favourite local phrases


Quote:
Originally Posted by Kazz
Okay people....translate this no brummies can reply....Yam Yam's can have a go.

Adu all.
Ar bin to Touwn to die, on the buzz, it was parky. So I put my coat on. Anyroadup it woz a bostin day.
Howdo all,
I've been to town today, on the bus, it was cold. So I put my coat on.
Anyway it was a ?????? day.

I got stuck on the last bit Kazz!



Reply With Quote


smudgley's Avatar
Catsey Veteran
 
Cats owned: 3 cats
Join Date: May 2004
Location: Wall Heath.West Midlands.UK
Posts: 7,877
06-09-2007, 07:12 PM   #29

Re: Favourite local phrases


Quote:
Originally Posted by Kazz
Okay people....translate this no brummies can reply....Yam Yam's can have a go.

Adu all.
Ar bin to Touwn to die, on the buzz, it was parky. So I put my coat on fust. Anyroadup it woz a bostin day.

deleted - sorry



Reply With Quote


smudgley's Avatar
Catsey Veteran
 
Cats owned: 3 cats
Join Date: May 2004
Location: Wall Heath.West Midlands.UK
Posts: 7,877
06-09-2007, 07:13 PM   #30

Re: Favourite local phrases


Lol @ Mags.

This is a bostin forum Mags.



Reply With Quote

Reply